Catálogo de regeneración

Válido a partir de enero de 2023 Catálogo de regeneración

Biomateriales Catálogo de productos 2023 | 1 Introducción 2 Biomateriales para la regeneración de tejidos duros y blandos 2 Sustitutos de injerto óseo 3 MinerOss® A (alogénico) 3 MinerOss® XP (porcino) 4 MinerOss® X (bovino) 5 CeraOss® (bovino) 6 SynMax® (sintético) 7 Membranas 8 Mem-Lok® Pliable (porcino) 8 Argonaut® (porcino) 9 Mem-Lok® RCM (bovino) 10 PermaPro® (sintético) 11 Matriz tisular reconstructiva 12 NovoMatrix® (porcino) 12 Apósitos de colágeno para las heridas 13 BioPlug y BioStrip (bovino) 13 Fijación del hueso y estabilización de la membrana 14 Sistema truFIX 14 truTACK, truSCREW y truTENT 15 Mallas de titanio 15 Resumen del producto 16 Referencias 24 Índice

2| Biomateriales Catálogo de productos 2023 Biomateriales para regeneración de tejidos duros y blandos Sustitutos de injerto óseo, membranas, matriz tisular reconstructiva y apósitos para heridas Elegir los biomateriales adecuados es esencial para obtener unos resultados clínicos óptimos en cuanto a funcionalidad, estructura y estética. Nuestra cartera de biomateriales le ofrece una completa gama de productos para prácticamente cualquier indicación para la regeneración de defectos de tejido duro y blando. El catálogo de productos resume toda nuestra cartera de biomateriales. Sirve de guía y ayuda para seleccionar los biomateriales adecuados. Nuestra cartera de productos incluye membranas y sustitutos óseos alogénicos (origen humano), xenogénicos (origen porcino y bovino) y sintético. Debido a sus propiedades estructurales y sus procesos de fabricación, los materiales difieren en su comportamiento de reabsorción y en su manipulación. El sustituto óseo alogénico se somete a estrictas normas de seguridad durante el proceso de fabricación. La gama de sustitutos óseos xenogénicos se procesa metódicamente a partir de hueso bovino o porcino, y se somete a exhaustivos controles para eliminar una posible antigenicidad y proporcionar un entorno favorable para el crecimiento del hueso nuevo. El sustituto óseo sintético ofrece una alternativa al sustituto óseo disponible en el mercado y amplía el espectro de tratamiento. Además de los sustitutos óseos, nuestra cartera también incluye membranas (de origen porcino y bovino, así como sintético) y una matriz tisular dérmica acelular de origen porcino. Los apósitos de colágeno para las heridas completan nuestra cartera de productos. Clínicamente probado Socio de éxito Máximas normas de calidad Soluciones novedosas Identificación CE de los productos

Biomateriales Catálogo de productos 2023 | 3 Sustituto óseo de origen alogénico MinerOss® A MinerOss® A es un injerto óseo de origen humano. Los estudios científicos han demostrado que los aloinjertos son muy parecidos al hueso autólogo del paciente. Se integran rápidamente y tienen potencial de remodelado [1–5]. Cells+Tissuebank Austria (C+TBA) procesa MinerOss® A mediante un proceso de purificación de varios pasos para que su uso sea seguro – después de someter el tejido donante a un estricto protocolo de control serológico. Se compone de tejido óseo alogénico y permite obtener unos resultados fiables y predecibles para la regeneración de defectos óseos. MinerOss® A deriva principalmente de cabezas de fémur humano de donantes, que han sido sometidos a una artroplasia de cadera. Está disponible en gránulos, bloques y láminas. Dada la composición natural del diente, que contiene colágeno humano mineralizado, MinerOss® A presenta una alta capacidad regenerativa biológica, además de un comportamiento de remodelado natural [4]. Por lo tanto, MinerOss® A es una excelente alternativa al hueso autólogo. La intervención quirúrgica para recolectar un hueso autólogo ya no es necesaria, por lo que disminuye la morbilidad del paciente. Imagen de microscopio electrónico de barrido de MinerOss® A con un aumento de factor 100 donde se observa la estructura macroporosa. Ideal para las siguientes indicaciones Regeneración de defectos óseos periodontales, incluso tras resección quística y del ápice R egeneración de los alveolos de extracción y espacios entre la pared alveolar y los implantes dentales A umentos horizontales y verticales del reborde alveolar Características del producto El proceso de fabricación patentado de los tejidos mantiene su integridad Hueso de donantes humanos (donantes vivos: cabezas femorales, donantes post mortem: diáfisis) Composición ósea natural - colágeno humano mineralizado Elevada capacidad de regeneración biológica y remodelado natural [4] Propiedades osteoconductoras que facilitan la remodelación controlada de tejidos 5 años de vida útil a temperatura ambiente (5–30 °C)

4| Biomateriales Catálogo de productos 2023 Sustituto óseo de origen porcino MinerOss® XP MinerOss® XP es una matriz ósea porosa que consta principalmente de fosfato de calcio. Se consigue eliminando los componentes orgánicos del hueso esponjoso de origen porcino. La matriz ósea inorgánica MinerOss® XP cuenta con estructuras macro y microscópicas que se asemejan a las del hueso humano. Esta arquitectura trabecular, con macro y microporos interconectados, optimiza la penetración de los capilares y el hueso nuevo en el lugar de la implantación. Características del producto Espacio intra e interparticular [6] – L a estructura altamente porosa de MinerOss® XP proporciona espacio suficiente para el crecimiento de nuevos vasos sanguíneos y hueso. – M ás espacio intra e interparticular para la osteoconducción y la formación de hueso nuevo en comparación con materiales similares. La superficie rugosa facilita la adhesión y proliferación celular ósea [6] Relleno de alto volumen por unidad de peso [6] L a sustitución de carbonato de apatita permite una mejor remodelación osteoclástica que la hidroxiapatita [7–10] Ideal para las siguientes indicaciones Aumentos del reborde alveolar Defectos intraóseos periodontales Defectos tras la resección radicular, la apicectomía o la cistectomía Preservación de los alveolos de extracción para proteger y conservar el reborde alveolar Elevación del seno maxilar Defectos periodontales y periimplantarios en conjunción con otros productos para la regeneración Imagen MEB de MinerOss® XP con aumento de factor 25 - Los macro y microporos se asemejan a los del hueso humano.

Biomateriales Catálogo de productos 2023 | 5 Sustituto óseo de origen bovino MinerOss® X MinerOss® X es una matriz ósea de origen bovino inorgánica disponible en diferentes opciones. Desde el punto de vista físico y químico, el producto es comparable a la estructura mineral del hueso humano. La arquitectura trabecular de MinerOss® X, sus macro y microporos interconectados y su consistencia natural favorecen la formación y la penetración del hueso nuevo en el lugar de la implantación. MinerOss® X Collagen es una combinación de un 95% hueso bovino esponjoso inorgánico y aproximadamente un 5% de colágeno bovino. Esta forma de bloque asegura comodidad durante la colocación, y es la solución perfecta para muchas indicaciones como la conservación del reborde, los aumentos óseos pequeños y la regeneración periodontal. Características del producto Flexible, para satisfacer las necesidades clínicas – E n combinación con Mem-Lok® RCM, que conserva de un modo ideal el espacio e impide la la invasión del tejido blando, MinerOss® X provee un volumen óseo estable a largo plazo Matriz para la osteointegración – Los patrones de difracción son muy parecidos a los del hueso natural maduro [11] – A lta porosidad que favorece y mejora la integración del hueso nuevo Estabilidad y resistencia fiables – Desproteinizado y deslipidizado, esterilizado por radiación gamma – Equilibrio óptimo entre el calcio y el fosfato, comparable al del hueso vvhumano [12] Ideal para las siguientes indicaciones Aumentos del reborde alveolar Defectos intraóseos periodontales Defectos tras la resección radicular, la apicectomía o la cistectomía Regeneración de los alveolos de extracción para proteger y conservar el reborde alveolar Elevación del seno maxilar Defectos periodontales y periimplantarios en conjunción con productos para la regeneración ósea guiada (ROG) Imagen MEB de MinerOss® X con aumento de factor 50 - Los macro y microporos se asemejan a los del hueso humano. 18 años en el mercado

6| Biomateriales Catálogo de productos 2023 Sustituto óseo de origen bovino CeraOss® CeraOss® es un mineral óseo 100 % puro de origen bovino sometido a un proceso de producción exclusivo a 1200 °C. Su red porosa tridimensional permite la rápida penetración y adsorción de sangre y proteínas del suero y sirve de almacén para proteínas y factores de crecimiento. Su procesamiento exclusivo garantiza la máxima seguridad y permite obtener la pureza excepcional de CeraOss®, ofreciendo una excelente estabilidad de volumen de la zona del aumento [13–15]. Imagen de microscopio electrónico de barrido de CeraOss® con un aumento de factor 5000 donde se observa la estructura microporosa. Ideal para las siguientes indicaciones Aumentos del reborde alveolar Defectos óseos tras la resección radicular, la apicectomia o cistectomía Regeneración de los alveolos de extracción para ayudar a conservar la reborde alveolar Elevación del seno maxilar Defectos intraóseos periodontales Regeneración asociada a implantes inmediatos Defectos periimplantarios Características del producto Mineral óseo natural 100 % puro Estructura ósea similar a la humana Superficie hidrofílica rugosa Excelente estabilidad del volumen Fácil manipulación

Sustituto óseo sintético SynMax® SynMax® es un material totalmente sintético, seguro y biocompatible que sirve de estructura osteoconductora en un entorno óseo para ayudar al crecimiento y la fusión del hueso vital adyacente. Está compuesto de un 60 % de hidroxiapatita y un 40 % de fosfato de betatricalcio. Tras la implantación, el material se somete a un remodelado natural y se reabsorbe y reemplaza gradualmente por hueso nuevo. SynMax® es un material de injerto óseo que ofrece a los profesionales y sus pacientes la alternativa ideal al aloinjerto y xenoinjerto y el material de injerto óseo de origen animal [16–18]. Ideal para las siguientes indicaciones Elevación del seno maxilar Aumentos del reborde alveolar Defectos intraóseos periodontales Regeneración de los alveolos de extracción Características del producto 100 % sintético, sin riesgos de transmisión de enfermedades, gran seguridad Reabsorción controlada gracias a la composición bifásica Superficie muy rugosa y alta porosidad que contribuyen a la integración y la formación del hueso Imagen de microscopio electrónico de barrido de SynMax® con un aumento de factor 1000 donde se observa la estructura microporosa. Biomateriales Catálogo de productos 2023 | 7

8| Biomateriales Catálogo de productos 2023 Membrana de colágeno porcino Mem-Lok® Pliable Mem-Lok® Pliable es una membrana de colágeno resistente y adaptable de origen porcino altamente purificado. Mem-Lok® Pliable ofrece flexibilidad y resistencia. Es fácil de manipular y su fijación es sencilla. Esta membrana de barrera ofrece soporte al tejido blando y estabiliza la zona injertada. Fabricada meticulosamente a partir de colágeno porcino intacto altamente purificado y mínimamente reticulado, la membrana es biocompatible y ofrece una reabsorción previsible. Se adapta a los defectos y a los contornos, y se puede reposicionar fácilmente. Gracias a su alta resistencia al desgarre de la sutura, se puede anclar firmemente al tejido circundante. Características del producto Características de manipulación especiales [19] – Sin lado específico – Se puede colocar seca o hidratada – No se adhiere a los guantes ni a los instrumentos – Fijación sencilla y fácil – Una sola capa, colágeno intacto – Oclusiva para las células – Alta resistencia a la tracción Favorece la cicatrización de la herida [19] – Las pruebas preclínicas confirman un menor grado de inflamación y de respuesta a cuerpo extraño en puntos temporales tempranos – P rotege el área del injerto frente a la penetración no deseada del tejido blando durante la fase inicial de la cicatrización – Permite la transferencia de nutrientes – Reabsorción previsible trascurridas de 12 a 16 semanas – M ayor estabilidad inicial durante las semanas cruciales de la cicatrización temprana gracias a su tiempo de reabsorción Resistencia fiable – La resistencia biomecánica demostrada protege la fijación – En las pruebas preclínicas, la resistencia al desgarre de la sutura fue tres veces superior a la de una membrana de colágeno comparable [19]. Imagen MEB de Mem-Lok® Pliable con aumento de factor 50 – sin lado específico; capa única densa y uniforme [11] Ideal para las siguientes indicaciones Regeneración asociada a implantes inmediatos Aumentos del reborde alveolar en implantes posteriores Reconstrucción del reborde alveolar para el tratamiento protésico Defectos óseos tras la resección radicular, la cistectomía o la extracción de dientes retenidos Procedimientos de regeneración ósea guiada en defectos periodontales

Biomateriales Catálogo de productos 2023 | 9 Membrana de colágeno porcino Argonaut® Argonaut® es una membrana de barrera adaptable y de larga duración que se coloca fácilmente en el contorno de la zona del injerto. Tiene una excelente fuerza y estabilidad para una protección óptima de la zona del injerto. Argonaut® es una membrana de colágeno completamente reabsorbible elaborada con pericardio porcino en un proceso de purificación estandarizado y controlado que se utiliza como ayuda en la regeneración tisular y ósea guiada, para cubrir implantes y para la regeneración tisular periodontal. Gracias a la estructura especial y a la fuerte unión de las fibras del pericardio, la membrana Argonaut® brinda una función de barrera naturalmente prolongada sin reticulación química, lo que permite la regeneración predecible, especialmente de los defectos grandes [20–22]. Ideal para las siguientes indicaciones Elevación del seno maxilar Aumentos del reborde alveolar P ara la regeneración de paredes y defectos óseos alrededor de implantes P ara el tratamiento de defectos óseos periodontales (defectos de una a tres paredes, defectos de furcación de clase I y II) P ara alveolos de extracción para implantación inmediata o diferida (preservación alveolar) Características del producto Función de barrera naturalmente prolongada Bajo espesor Excelente resistencia al desgarro Muy buena adaptación de superficies No se pega tras la rehidratación Se pueden aplicar chinchetas o suturas Periodo de conservación de 3 años Se puede almacenar a temperatura ambiente Imagen de microscopio electrónico de barrido de Argonaut® con un aumento de factor 1000

10| Biomateriales Catálogo de productos 2023 Membrana de colágeno bovino Mem-Lok® RCM Mem-Lok® RCM se fabrica a partir de colágeno bovino de tipo I altamente purificado. Los odontólogos pueden estar seguros de la actuación de Mem-Lok® RCM como una membrana de barrera eficaz para la regeneración ósea. Mem-Lok® RCM refuerza la estabilización del injerto y el crecimiento óseo, proporcionando soporte al tejido blando y manteniendo el espacio durante un tiempo previsible. Se fabrica para asegurar unas tasas de reabsorción previsibles. Gracias a su estabilidad in vivo, permite una manipulación sencilla en las indicaciones complejas. Imagen MEB de Mem-Lok® RCM Características del producto Características de manipulación especiales [12] – Membrana de solo 0.3 mm de grosor y aun así rígida – Fácil de usar por su estabilidad dimensional – Colocación sencilla porque no tiene dos caras diferentes – Reducción del tiempo del tratamiento gracias a la facilidad de fijación – Hidratación mínima para una bioadaptabilidad óptima Flexible, para satisfacer las necesidades clínicas – C ombinada con MinerOss® X y/o MinerOss® XP, Mem-Lok® RCM conserva de un modo ideal el espacio e impide la penetración de las células de tejido blando, para un volumen óseo estable a largo plazo – L a permeabilidad permite el intercambio de nutrientes esenciales durante la cicatrización – Fácil de adaptar a todos los tipos de defectos óseos Oclusiva para las células, para favorecer la regeneración ósea P rotege el área del injerto frente a la invasión del tejido blando durante la fase inicial de la cicatrización La reabsorción previsible transcurridas de 26 a 38 semanas [23] elimina la necesidad de una cirugía para la retirada Ideal para las siguientes indicaciones Defectos periodontales Alveolos de extracción Aumento horizontal del reborde alveolar Aumento vertical del reborde alveolar Elevación del seno maxilar Implantación inmediata

Membrana de PTFE sintética PermaPro® PermaPro® es una membrana excepcionalmente fina, no reabsorbible, implantable temporalmente y biocompatible. Está compuesta por politetrafluoretileno (PTFE) biológicamente inerte de gran espesor que actúa como barrera eficiente contra la penetración bacteriana y celular y, por lo tanto, se puede usar para la cicatrización abierta en determinadas indicaciones. Ideal para las siguientes indicaciones Para la regeneración de los alveolos de extracción (preservación alveolar) Como barrera para crear espacio en la regeneración ósea guiada (ROG) o la regeneración tisular guiada (RTG) P ara cubrir defectos óseos durante las intervenciones quirúrgicas en cirugía periodontal, maxilofacial e implantología Características del producto Membrana de barrera de PTFE 100 % sintética Ultrafina (aprox. 0.08 mm) Alta resistencia a las bacterias gracias a la densidad de su estructura Fácil retirada gracias al mínimo crecimiento del tejido dentro de la estructura de superficie No es necesario el cierre primario del tejido blando (dependiendo de la indicación) [24, 25] Fácil recuperación gracias a su color azul Bordes redondeados para minimizar el traumatismo de los tejidos Fácil fijación con suturas o chinchetas Mayor estabilidad dimensional que las membranas de colágeno disponibles en el mercado Origen sintético – sin conflictos religiosos o relacionados con la alimentación Indicada en situaciones en las que se quiere evitar el cierre primario de la herida Biomateriales Catálogo de productos 2023 | 11 Imagen de microscopio electrónico de barrido de PermaPro® con un aumento de factor 30

NovoMatrix® es una matriz dérmica acelular derivada de tejido porcino. En la aplicación quirúrgica, esta matriz es una excelente alternativa a los injertos de tejido conectivo autólogos (ITC) por su resistencia y su facilidad de uso [26, 27]. No es necesaria una zona donante quirúrgica intraoral, de modo que se reduce la morbilidad del paciente. Por su proceso de fabricación, la matriz no contiene células del donante. Al mismo tiempo, la estructura del tejido original permanece prácticamente invariable, por lo que favorece la penetración de las células y los microcapilares. El procesado del tejido, patentado, permite la adecuada repoblación de células y la revascularización mediante una preparación cuidadosa, lo que asegura una regeneración estética del tejido blando [28]. NovoMatrix® se suministra prehidratada en una solución acuosa tamponada con fosfato patentada, que contiene estabilizantes de la matriz. Por eso se puede usar de manera prácticamente inmediata sin necesidad de una extensa rehidratación [29]. Matriz tisular reconstructiva NovoMatrix® 12| Biomateriales Catálogo de productos 2023 Ventajas de la aplicación de NovoMatrix® Cirugía más breve La matriz de colágeno lista para usar reduce el tiempo de cirugía, puesto que no es necesaria una segunda zona donante [30]. Menos morbilidad para el paciente Al evitar una zona donante en el paladar se elimina el dolor postoperatorio asociado a una segunda intervención [30–32]. Excelente integración en el tejido La aplicación de NovoMatrix® favorece una rápida revascularización, la repoblación celular y unas reacciones inflamatorias mínimas [28, 33–35]. Estructura natural del tejido y el color La aplicación de NovoMatrix® demuestra una cicatrización sin irritación y excelente adaptación a la estructura y color del tejido natural circundante [36]. Cicatrización rápida y sin complicaciones del tejido blando La aplicación de NovoMatrix® favorece una reacción inmunitaria positiva, así como la integración y la regeneración del tejido [28, 34, 35, 37]. Ideal para las siguientes indicaciones [29] Aumento del tejido blando alrededor de dientes e implantes Reconstrucción de la cresta alveolar y papila interdental para la restauración protésica Regeneración tisular guiada y cubrimiento de recesiones gingivales Características del producto E l proceso de preparación de los tejidos LifeCell™ se traduce en una rápida revascularización. Grosor constante del tejido en todo momento P rehidratada: lista para usar al sacarla del envase después de empaparla durante 2 minutos en una solución salina estéril o en una solución de Ringer lactato [29] Guardar entre –8 °C y +30 °C [29] Encontrará más información, vídeos y casos prácticos en www.biohorizonscamlog.com/novomatrix

Biomateriales Catálogo de productos 2023 | 13 Apósitos de colágeno bovino para las heridas BioPlug y BioStrip BioPlug y BioStrip son apósitos para las heridas fabricados de colágeno bovino. Están diseñados para absorber la sangre y los fluidos y para proteger la herida, favoreciendo así una cicatrización óptima. El colágeno promueve la formación del coágulo sanguíneo y contribuye a la rápida estabilización del área de la herida [38]. Debido a su efecto hemostático, los apósitos de colágeno para las heridas se usan para la estabilización de los alveolos de extracción y las zonas de la extracción de biopsias, así como en el tratamiento de heridas pequeñas. Características del producto Totalmente reabsorbible en de 10 a 14 días 10 unidades por caja Envasados estériles BioPlug: algunas de sus aplicaciones Alveolos de extracción Biopsias BioStrip: algunas de sus aplicaciones Cierre de injertos Cuidado de heridas pequeñas

El sistema truFIX, distribuido por BioHorizons Camlog, le ofrece todo lo que necesita para fijar bloques y placas de hueso y estabilizar membranas. El sistema incorpora todos los componentes necesarios para sostener e insertar truSCREW y truTACK. Con el sistema truFIX ya no es necesario disponer de múltiples sistemas y componentes, por lo que es muy sencillo de usar en la clínica. Fijación del hueso y estabilización de la membrana Sistema truFIX Características del producto Conexión patentada con bloqueo central Alineación axial en cada recogida, patentada Tornillo autoperforante truSCREW desarrollado para la fácil colocación con máxima fijación Casquillo removible patentado para desencajar el tornillo del driver sin dañar la cabeza del tornillo Llave de inserción para implantes hexagonal truTACK y punta con aletillas para perforar sin fresar y colocar fácilmente chinchetas de fijación y retirar con facilidad como un tornillo Fácil colocación y extracción de truTACK como un tornillo El sistema truFIX incluye: 1 Bandeja truFIX (vacía) 2 Mango de inserción truFIX, 98 mm (3.875”) de largo 3 Punta de llave de inserción truTACK (incluye tapa de la punta azul) 4 Punta de llave de inserción truSCREW 5 Casquillo para retirar la llave de inserción truSCREW 6 Punta de llave de inserción truSCREW, contraángulo 7 Fresa de avellanar CA 2 pasos, pasos 0.8 mm y 1.6 mm 8 Fresa piloto helicoidal 1.1 mm, 29.8 mm 9 Fresa piloto, 0.45 mm, 27 mm de largo, contraángulo 10 Llave de inserción manual hexagonal externa de 0.88 mm 11 Herramienta para retirar el embalaje truSCREW (también disponible por separado) Opcional: Mango de inserción truFIX pequeño, 89 mm (3.5”) de largo (se vende por separado) 2 3 4 6 5 7 8 9 10 11 1 14| Biomateriales Catálogo de productos 2023

truTACK, truSCREW y truTENT Con truTACK, estabilizar las membranas es rápido y sencillo. Nuestra exclusiva chincheta de fijación incorpora un hexágono en la cabeza, y las roscas del mango permiten una fácil extracción. truTACK se coloca igual que una chincheta de fijación y se retira como un tornillo. Ningún otro sistema tiene esta característica. truSCREW, con sus agresivas ranuras de corte, es el tornillo óseo idóneo para fijar el hueso pequeño en el entorno oral y maxilofacial. Con estas ranuras de corte (en la mayoría de los casos) no es necesario el fresado cónico. El diseño patentado del tornillo garantiza la colocación sin esfuerzo en todos los tipos de hueso. truTENT es una versión mejorada de truSCREW. Su cuello alto y su cabeza más ancha están diseñados para soportar una membrana o una malla de titanio durante los procedimientos de aumento. Mallas de titanio El uso de mallas de titanio resulta ventajoso para la reconstrucción de defectos óseos extensos combinados del reborde alveolar. Actúan como una jaula para mantener el espacio creado para la regeneración. Las mallas se adaptan al área del defecto y se fijan sobre el material de regeneración con tornillos en una posición estable. No tienen función de barrera. Las mallas de titanio están disponibles en distintos tamaños y estructuras como mallas planas. Dependiendo de la indicación, la implantación se puede realizar en uno o dos lados. Micromalla de titanio, 120 × 60 mm, 0.1 mm de grosor Micromalla de titanio, 34 × 25 mm, 0.1 mm de grosor Micromalla de titanio, 152 × 66 mm, 0.2 mm de grosor Malla de titanio sencilla de mariposa de tenting, 30 × 80 mm, 0.25 mm de grosor Malla de titanio de tenting, 13 × 33 mm, 0.2 mm de grosor Malla de titanio de tenting personalizada, 13 × 33 mm, 0.2 mm de grosor Malla de titanio de tenting, 7 × 14 mm, 0.2 mm de grosor truTACK – Chinchetas de fijación ósea (Ø cabeza 2.5 mm) Ø rosca 0.7 mm/longitud total 3.0 mm (caja de 10) Ø rosca 0.7 mm/longitud total 5.0 mm (caja de 10) truTENT – Tornillos de tenting (Ø cabeza 5.0 mm) Ø rosca 1.5 mm/longitud total 10.0 mm/altura del cuello 4.0 mm Ø rosca 1.5 mm/longitud total 12.0 mm/altura del cuello 6.0 mm Ø rosca 1.5 mm/longitud total 14.0 mm/altura del cuello 8.0 mm truSCREW - Tornillos óseos (Ø cabeza 3.0 mm) Ø rosca 1.2 mm/longitud total 4.5 mm (caja de 5) Ø rosca 1.2 mm/longitud total 6.0 mm (caja de 5) Ø rosca 1.2 mm/longitud total 7.5 mm (caja de 5) Ø rosca 1.2 mm/longitud total 9.0 mm (caja de 5) Ø rosca 1.2 mm/longitud total 10.5 mm (caja de 5) Ø rosca 1.5 mm/longitud total 6.0 mm (caja de 5) Ø rosca 1.5 mm/longitud total 7.5 mm (caja de 5) Ø rosca 1.5 mm/longitud total 9.0 mm (caja de 5) Ø rosca 1.5 mm/longitud total 10.5 mm (caja de 5) Ø rosca 1.5 mm/longitud total 12.0 mm (caja de 5) Ø rosca 1.5 mm/longitud total 13.5 mm (caja de 5) Ø rosca 1.5 mm/longitud total 15.0 mm (caja de 5) Ø rosca 2.0 mm/longitud total 6.0 mm (caja de 5) Ø rosca 2.0 mm/longitud total 7.5 mm (caja de 5) Ø rosca 2.0 mm/longitud total 9.0 mm (caja de 5) Ø rosca 2.0 mm/longitud total 10.5 mm (caja de 5) Ø rosca 2.0 mm/longitud total 12.0 mm (caja de 5) Ø rosca 2.0 mm/longitud total 13.5 mm (caja de 5) Ø rosca 2.0 mm/longitud total 15.0 mm (caja de 5) Biomateriales Catálogo de productos 2023 | 15

16| Biomateriales Catálogo de productos 2023 Resumen del producto Sustitutos de injerto óseo Referencia Volumen Tamaño de partícula BM1007.1005 0.5 cm3 250–1000 µm BM1007.1010 1.0 cm3 250–1000 µm BM1007.1020 2.0 cm3 250–1000 µm BM1007.1040 4.0 cm3 250–1000 µm MinerOss® A granulado de hueso esponjoso (sustituto óseo humano) Referencia Volumen Tamaño de partícula BM1008.1005 0.5 cm3 250–1000 µm BM1008.1010 1.0 cm3 250–1000 µm BM1008.1020 2.0 cm3 250–1000 µm BM1008.1040 4.0 cm3 250–1000 µm MinerOss® A granulado de hueso corticoesponjoso (sustituto óseo humano) Referencia Tamaño del producto BM1010.1010 10 × 10 × 10 mm BM1010.1020 10 × 10 × 20 mm MinerOss® A bloque de hueso esponjoso (sustituto óseo humano) Referencia Tamaño del producto BM1010.1000 25 × 10 × 1 mm MinerOss® A pilar de hueso cortical (sustituto óseo humano) Referencia Tamaño del producto BM1009.1010 10 × 10 × 10 mm BM1009.1020 10 × 10 × 20 mm MinerOss® A bloque unicortical (sustituto óseo humano)

Biomateriales Catálogo de productos 2023 | 17 MinerOss® X Cancellous jeringa (aplicador) Referencia Volumen Tamaño de partícula MINX-SYR0.5 0.5 cm3 250–1000 µm Referencia Tamaño del producto MINX-COLLAGEN-SM 6 × 7 × 8 mm MINX-COLLAGEN-MED 8 × 9 × 9 mm MINX-COLLAGEN-LG 10 × 11 × 12 mm MinerOss® X Collagen (1 bloque 95 % MinerOss® X granulado + 5 % colágeno bovino) MinerOss® X Cancellous (sustituto óseo bovino) Referencia Peso/ volumen Tamaño de partícula MINX-CAN0.25GR 0.25 g / 0.6 cm3 250–1000 µm MINX-CAN0.5GR 0.5 g / 1.2 cm3 250–1000 µm MINX-CAN1.0GR 1.0 g / 2.4 cm3 250–1000 µm MINX-CAN2.0GR 2.0 g / 4.7 cm3 250–1000 µm MINX-CAN0.25GRL 0.25 g / 0.9 cm3 1000–2000 µm MINX-CAN0.5GRL 0.5 g / 1.7 cm3 1000–2000 µm MINX-CAN1.0GRL 1.0 g / 3.4 cm3 1000–2000 µm MINX-CAN2.0GRL 2.0 g / 6.8 cm3 1000–2000 µm MinerOss® XP Cancellous (sustituto óseo porcino) Referencia Volumen Tamaño de partícula MINXP-CAN0.5SM 0.5 cm3 250–1000 µm MINXP-CAN1.0SM 1.0 cm3 250–1000 µm MINXP-CAN2.0SM 2.0 cm3 250–1000 µm MINXP-CAN4.0SM 4.0 cm3 250–1000 µm MINXP-CAN1.0LG 1.0 cm3 1000–2000 µm MINXP-CAN2.0LG 2.0 cm3 1000–2000 µm MinerOss® XP Cancellous jeringa (aplicador) Referencia Volumen Tamaño de partícula MINXP-SYR0.5 0.5 cm3 250–1000 µm

18| Biomateriales Catálogo de productos 2023 Resumen del producto Sustitutos de injerto óseo CeraOss® (sustituto de origen bovino) Referencia Volumen Tamaño de partícula BM1011.1005 0.5 cm3 500–1000 µm BM1011.1010 1.0 cm3 500–1000 µm BM1011.1020 2.0 cm3 500–1000 µm BM1011.1050 5.0 cm3 500–1000 µm BM1012.1005 0.5 cm3 1000–2000 µm BM1012.1010 1.0 cm3 1000–2000 µm BM1012.1020 2.0 cm3 1000–2000 µm BM1012.1050 5.0 cm3 1000–2000 µm SynMax® (sustituto sintético) Referencia Volumen Tamaño de partícula BM1013.1005 0.5 cm3 500–1000 µm BM1013.1010 1.0 cm3 500–1000 µm BM1014.1005 0.5 cm3 800–1500 µm BM1014.1020 2.0 cm3 800–1500 µm

Biomateriales Catálogo de productos 2023 | 19 Membranas Mem-Lok® Pliable (membrana de colágeno porcino) Referencia Tamaño del producto PBLE-ML1520 15 × 20 mm PBLE-ML2030 20 × 30 mm PBLE-ML3040 30 × 40 mm 15 × 20 mm 30 × 40 mm 20 × 30 mm Argonaut® (membrana de colágeno bovino) Referencia Tamaño del producto BM2004.1520 15 × 20 mm BM2004.2030 20 × 30 mm BM2004.3040 30 × 40 mm PermaPro® (membrana de PTFE sintética) Referencia Tamaño del producto BM2005.1520 15 × 20 mm BM2005.2030 20 × 30 mm BM2005.3040 30 × 40 mm 15 × 20 mm 20 × 30 mm 30 × 40 mm Mem-Lok® RCM (membrana de colágeno bovino) Referencia Tamaño del producto RCM-ML1520 15 × 20 mm RCM-ML2030 20 × 30 mm RCM-ML3040 30 × 40 mm

20| Biomateriales Catálogo de productos 2023 Resumen del producto Matriz tisular reconstructiva NovoMatrix® (matriz dérmica acelular porcina) Referencia Tamaño del producto NOV1515 15 × 15 mm NOV1525 15 × 25 mm NOV1545 15 × 45 mm NOV2545 25 × 45 mm 15 × 15 mm 25 × 45 mm 15 × 25 mm 15 × 45 mm Apósitos para las heridas BioPlug y BioStrip (apósitos de colágeno bovino para las heridas) Referencia Tamaño del producto Tamaño de envase BIOPLUG 10 × 20 mm Caja de 10 BIOSTRIP 25 × 75 mm Caja de 10 25 x 75 mm (BioStrip)

Biomateriales Catálogo de productos 2023 | 21 Fijación del hueso y estabilización de la membrana Sistema truFIX (completo) Referencia Artículo 45418015 Sistema truFIX (compuesto por cubeta/instrumentos 1–11) Cubeta/instrumentos del sistema truFIX Referencia Artículo 45418501 1 Cubeta truFIX (vacía) 45419001 2 Mango de llave de inserción truFIX, 98 mm (3.875”) de largo 45417001 3 Punta de llave de inserción truTACK (incluye tapa de la punta azul) 45415001 4 Punta de llave de inserción truSCREW 45417901 5 Casquillo para retirar la llave de inserción truSCREW 45415201 6 Punta de llave de inserción truSCREW, contraángulo 45440203 7 Fresa de avellanar CA 2 pasos, pasos 0.8 mm y 1.6 mm 45440202 8 Fresa piloto helicoidal 1.1 mm, 29.8 mm 502700045 9 Fresa piloto, 0.45 mm, 27 mm de largo, contraángulo 20157702 10 Llave de inserción manual hexagonal externa de 0.88 mm 45450201 11 Herramienta para retirar el embalaje truSCREW 45419501 Mango de llave de inserción pequeño truFIX, 89 mm (3.5”) de largo (opcional) Mallas de titanio (grado 1, no estéril, no reabsorbible) Referencia Artículo 39429 Micromalla de titanio, 34 × 25 mm, 0.1 mm de grosor 39430 Micromalla de titanio, 120 × 60 mm, 0.1 mm de grosor 39433 Micromalla de titanio, 152 × 66 mm, 0.2 mm de grosor 39434 Malla de titanio de tenting, 7 × 14 mm, 0.2 mm de grosor 39440 Malla de titanio de tenting, 13 × 33 mm, 0.2 mm de grosor 39442 Malla de titanio de tenting personalizada, 13 × 33 mm, 0.2 mm de grosor 39444 Malla de titanio sencilla de mariposa de tenting, 30 × 80 mm, 0.2 mm de grosor

Resumen del producto Fijación del hueso y estabilización de la membrana truTENT (tornillos de tenting, Ø cabeza 5.0 mm, estériles, desechables) Referencia Ø rosca/longitud total Altura del cuello 454391001 1.5 mm/10.0 mm 4.0 mm 454391002 1.5 mm/12.0 mm 6.0 mm 454391003 1.5 mm/14.0 mm 8.0 mm Referencia Ø rosca/longitud total Tamaño de envase 9600313 0.7 mm/3.0 mm Caja de 10 9600314 0.7 mm/5.0 mm Caja de 10 truTACK (chinchetas de fijación ósea, Ø cabeza 2.5 mm, estériles, desechables) Referencia Ø rosca/longitud total Tamaño de envase 45427202 1.2 mm/4.5 mm Caja de 5 45427203 1.2 mm/6.0 mm Caja de 5 45427204 1.2 mm/7.5 mm Caja de 5 45427205 1.2 mm/9.0 mm Caja de 5 45427206 1.2 mm/10.5 mm Caja de 5 45427502 1.5 mm/6.0 mm Caja de 5 45427503 1.5 mm/7.5 mm Caja de 5 45427504 1.5 mm/9.0 mm Caja de 5 45427505 1.5 mm/10.5 mm Caja de 5 45427506 1.5 mm/12.0 mm Caja de 5 45427507 1.5 mm/13.5 mm Caja de 5 45427508 1.5 mm/15.0 mm Caja de 5 45428002 2.0 mm/6.0 mm Caja de 5 45428003 2.0 mm/7.5 mm Caja de 5 45428004 2.0 mm/9.0 mm Caja de 5 45428005 2.0 mm/10.5 mm Caja de 5 45428006 2.0 mm/12.0 mm Caja de 5 45428007 2.0 mm/13.5 mm Caja de 5 45428008 2.0 mm/15.0 mm Caja de 5 truSCREW (tornillos óseos, Ø cabeza 3.0 mm, estériles, desechables) 22| Biomateriales Catálogo de productos 2023

Carnet del implante El carnet del implante documenta que el paciente ha sido tratado con los biomateriales de alta calidad BioHorizons de una fuente de confianza demostrada: BioHorizons Camlog. Además, proporciona información importante sobre las pautas a seguir después de la implantación y el cuidado de la restauración protésica. Biomateriales Catálogo de productos 2023 | 23

24| Biomateriales Catálogo de productos 2023 [1] S chmitt et al. Histological results after maxillary sinus augmentation with Straumann® BoneCeramic, Bio-Oss®, Puros®, and autologous bone. A randomized controlled clinical trial. Clin Oral Implants Res. 2013, 24, 576. [2] S olakoglu et al. Histological and immunohistochemical comparison of two different allogeneic bone grafting materials for alveolar ridge reconstruction: A prospective randomized trial in humans. Clin Implant Dent Relat Res. 2019, 21, 1002-1016. [3] Kloss et al. Customized allogeneic bone grafts for maxillary horizontal augmentation: A 5-year follow-up radiographic and histologic evaluation. Clin Case Rep. 2020, 8, 5. [4] W en et al. Time analysis of alveolar ridge preservation using a combination of mineralized bone-plug and dense-polytetrafluoroethylene membrane: A histomorphometric study. J Periodontol. 2020 Feb;91(2):215-222. [5] Kloss et al. Comparison of allogeneic and autogenous bone grafts for augmentation of alveolar ridge defects—A 12-month retrospective radiographic evaluation. Clin Oral Implants Res. 2018, 29, 1163. [6] Data on file, Shu-Thung Li, Ph. D. et al.: Isolation and Characterization of a Porous Carbonate Apatite From Porcine Cancellous Bone. Science, Technology, Innovation, Aug. 2014: 1–13. [7] Spense G, Patel N, Brooks R, Rushton N: Osteoclastogenesis on hydroxyapatite ceramics: the effect of carbonate substitution. J Biomed Mater Res A., Mar 15, 2010; 92(4):1292–300. [8] Ellies LG, Carter JM, Natiella JR, Featherstone JDB, Nelson DGA: Quantitative Analysis of Early In Vivo Tissue Response to Synthetic Apatite Implants. J Biomed Mater, 1988, Res 22:137–148. [9] Landi E, Celotti G, Logroscino G, Tampieri A: Carbonated Hydroxyapatite as Bone Substitute. Journal of the European Ceramic Society, 2003, 23:2931–2937. [10] S pense G, Patel N, Brooks R, Rushton N: Carbonate Substituted Hydroxyapatite: Resorption by Osteoclasts Modifies the Osteoblastic Response. Journal of Biomedical Materials Research, 2009, Part A 217–224. [11] Shu-Tung Li, Hui-Chen Chen and Debbie Yuen: Comparison of a New Natural Bovine Bone Mineral (Carbonate Apatite Anorganic Bone) to Currently Marketed NuOss™ and Bio-Oss®: In Vitro and In Vivo Evaluations. Collagen Matrix, Inc., Oakland, New Jersey 07436. [12] Gonshor A, Chris L Tye: Evaluation of Anorganic Bovine Bone Mineral in Post-extraction Alveolar Sockets: A Case Series. Journal of Osseointegration, March 2010; 1(2). [13] Riachi et al. Influence of material properties on rate of resorption of two bone graft materials after sinus lift using radiographic assessment. International journal of dentistry, Vol. 2012, p. 737262. [14] Lorean et al. Nasal floor elevation combined with dental implant placement: a long-term report of up to 86 months. Int J Oral Maxillofac Implants 29 (3), 705-708. May-Jun 2014. [15] Tawil et al. Sinus Floor Elevation Using the Lateral Approach and Bone Window Repositioning I: Clinical and Radiographic Results in 102 Consecutively Treated Patients Followed from 1 to 5 Years. Int J Oral Maxillofac Implants. 2016 Jul-Aug;31(4):827-34. [16] Binderman et al. Tissue Engineering of Bone: Critical Evaluation of Scaffold Selection. Haim Tal, IntechOpen. April 4th 2012. [17] Jelusic et al. Monophasic ß-TCP vs. biphasic HA/ß-TCP in two-stage sinus floor augmentation procedures - a prospective randomized clinical trial. Clin Oral Implants Res. 2017 Oct;28(10):e175-e183. [18] L orenz et al. Investigation of peri-implant tissue conditions and peri-implant tissue stability in implants placed with simultaneous augmentation procedure: a 3-year retrospective follow-up analysis of a newly developed bone level implant system. Int J Implant Dent. 2017 Sep 5;3(1):41. [19] Data on file, Li ST, Yuen D, Martin D, Lee NS: A comparative study of a new porcine collagen membrane to BioGide®. Science, Technology, Innovation. February 1–5, 2015. [20] Rothamel et al. Biocompatibility and biodegradation of a native porcine pericardium membrane: results of in vitro and in vivo examinations. Int J Oral Maxillofac Implants. 2012 27(1):146-54. [21] Barbeck et al. Porcine Dermis and Pericardium-Based, Non-Cross-Linked Materials Induce Multinucleated Giant Cells After Their In Vivo Implantation: A Physiological Reaction? J Oral Implantol. 2015 41(6):e267-81. [22] Kloss et al. Comparison of allogeneic and autogenous bone grafts for augmentation of alveolar ridge defects-A 12-month retrospective radiographic evaluation. Clin Oral Impl Res. 2018 29:1163–1175. [23] Data on file, Debbie Yuen et al.: Prediction of in vivo stability of a resorbable, reconstituted type I collagen membrane by in vitro methods. World Biomaterials Congress Transactions, Sixth World Biomaterials Congress Transactions. Collagen Matrix Inc., Franklin Lakes, NJ 07417 USA [24] Zafiropoulos et al. Open-Healing Socket Preservation with a Novel Dense Polytetrafluoroethylene (dPTFE) Membrane: A Retrospective Clinical Study. Medicina (Kaunas). 2020 Apr 28;56(5):216. [25] Papi et al. The Use of a Non-Absorbable Membrane as an Occlusive Barrier for Alveolar Ridge Preservation: A One Year Follow-Up Prospective Cohort Study. Antibiotics (Basel). 2020 Mar 3;9(3):110. [26] Data on file, Allergan. NovoMatrix™ – Mechanical testing, Preclinical Data. [27] Data on file, Allergan. INT/0204/2018. [28] Suárez-López Del Amo F, Rodriguez JC, Asa‘ad F, Wang HL. Comparison of two soft tissue substitutes for the treatment of gingival recession defects: an animal histological study. J Appl Oral Sci., 2019;27:e20180584. [29] Reference manufacturer’s Instructions for Use (IFU) package insert. [30] Griffin T, Cheung W, Athanasios Z, Damoulis P. Postoperative Complications Following Gingival Augmentation Procedures. J Periodontology 2006;77:2070-2079. [31] Aguirre-Zorzano LA, García-De La Fuente AM, Estefanía-Fresco R, Marichalar-Mendía X. Complications of harvesting a connective tissue graft from the palate. A retrospective study and description of a new technique. J Clin Exp Dent. 2017;9(12):e1439-45. [32] Tavelli L, Asa’ad F, Acunzo R, Pagni G, Consonni D, Rasperini G. Minimizing Patient Morbidity Following Palatal Gingival Harvesting: A Randomized Controlled Clinical Study. The International Journal of Periodontics & Restorative Dentistry 38(6):e127-e134 · November 2018. [33] Harper JR, McQuillan DJ. Extracellular wound matrices: a novel regenerative tissue matrix (RTM) technology for connective tissue reconstruction. Wounds. 2007;19(6):163-168. [34] S andor M, Leamy P, Assan P, et al. Relevant in vitro predictors of human acellular dermal matrix-associated inflammation and capsule formation in a nonhuman primate subcutaneous tissue expander model. Eplasty. 2017;17:e1-e21. [35] Xu H, Wan H, Sandor M, et al. Host response to human acellular dermal matrix transplantation in a primate model abdominal wall repair. Tissue Eng Part A. 2008;14(2):2009-2019. [36] Van Orten A. Peri-implant thickening of soft tissue – stable and functional. Implantologie Journal 5 | 2020. [37] Sandor M, Xu H, Connor J, et al. Host response to implanted porcine-derived biologic materials in a primate model of abdominal wall repair. Tissue Eng Part A. 2008;14(12):2021-2031. [38] Nuyttens BP et al. Platelet adhesion to collagen. Thromb Res. 2011 Jan; 127. Referencias

Validez: tras su publicación, este documento reemplaza a todas las versiones anteriormente publicadas. Disponibilidad: BioHorizons se esfuerza constantemente por mejorar sus productos y, por tanto, se reserva el derecho de mejorar, modificar o cambiar las especificaciones o interrumpir la fabricación de productos en cualquier momento.

Número de cliente: Reservado el derecho a modificaciones · M-1529-CAT-ES-ES-BHCL-00-042023 Headquarters CAMLOG Biotechnologies GmbH | Margarethenstr. 38 | 4053 Basilea | Suiza Teléfono +41 61 565 41 00 | Fax +41 61 565 41 01 | info@camlog.com | www.camlog.com MinerOss® X, MinerOss® XP, Mem-Lok® RCM, Mem-Lok® Pliable, BioPlug y BioStrip son productos fabricados por Collagen Matrix, Inc. MinerOss® A ha sido fabricado por C+TBA. CeraOss®, SynMax®, Argonaut® y PermaPro® son fabricados por botiss biomaterials GmbH. NovoMatrix® ha sido fabricado por LifeCell™ Corporation, afiliado de Allergan. truFIX, truTACK, truSCREW, truTENT y las mallas de titanio están fabricadas por ACE Surgical Supply Co., Inc. BioHorizons®, MinerOss®, Mem-Lok® y NovoMatrix® son marcas comerciales registradas de BioHorizons. CeraOss®, SynMax®, Argonaut® PermaPro® y DEDICAM® son marcas comerciales registradas de CAMLOG Biotechnologies GmbH. Sin embargo, puede que estas marcas no estén registradas en todos los mercados. Los productos BioHorizons y MinerOss® A están autorizados para la venta en la Unión Europea conforme a la legislación farmacéutica, la Directiva para los productos sanitarios de la UE 93/42/CEE (y, si corresponde, la normativa 2017/745) y la Directiva de células y tejidos humanos 2004/23/CE, respectivamente. Estamos registrados conforme a ISO 13485:2016, la norma internacional para sistemas de gestión de calidad para los productos sanitarios que avala y enmarca las licencias de nuestros productos en las normas del Ministerio de Sanidad de Canadá y de otros mercados de todo el mundo. Todos los derechos reservados. No todos los productos que se muestran o describen en este documento están disponibles en todos los países. BioHorizons Camlog Ibérica Calle Oruro, 9. 1º | 28016 Madrid | España Teléfono +34 91 713 10 84 | iberica@biohorizons.com | www.biohorizonscamlog.es

RkJQdWJsaXNoZXIy MTE0MzMw