Guide de sélection pour CAMLOG Coiffes de cicatrisation et piliers d’empreinte ®
Un manchon gingival stable des tissus mous est crucial pour le succès de la thérapie implantaire à plusieurs égards. Non seulement une gencive saine est principalement responsable de la préservation de l‘os marginal, elle assure également une esthétique rouge-blanc naturelle et optimisée de la reconstruction de l‘implant. Les tissus mous peuvent être modelés ou conditionnés de manière optimale à l‘aide des capuchons de cicatrisation CAMLOG . En fonction du pilier final prévu ou du type de mise en forme des tissus mous avec des coiffes de cicatrisation cylindriques, évasés ou étroites, des piliers d‘empreinte avec des profils d‘émergence de forme adéquate sont disponibles. Ils sont proposés pour les techniques de porte-empreinte ouvert et fermé. Grâce aux composants de forme adéquate, un affaissement du manchon des tissus mous est évité. Les flux de travail sont intuitifs mais flexibles - la meilleure préparation standardisée possible des tissus mous pour la réception d‘une couronne d‘implant et pour un succès stable à long terme. Autres caractéristiques du produit en un coup d’œil Livraison stérile Insertion directe en bouche - aucune préparation n‘est nécessaire. Protection de la vis La vis ne peut être serrée que lorsque le pilier d‘impression est correctement placé. Maintien de la vis La vis de fixation est protégée contre la chute dans le pilier d‘empreinte du porte-empreinte ouvert et dans le pilier d‘empreinte du porte-empreinte fermé. Le profil d’émergence a une forme adéquate Pour les coiffes de cicatrisation et les piliers d'empreinte CAMLOG.® ®
Guide de sélection Coiffes de cicatrisation et piliers d'empreinte selon la technique de prise d’empreinte préférée cylindriques évasés évasés étroits Standard J2024.XXY0 K2124.XX01 J2014.XXY0 K2125.XX00 K2124.XX00 J2015.XXY0 K2114.XX01 K2114.XX00 K2115.XX00 Coiffes de cicatrisation Piliers d'empreinte, porte-empreinte fermé Piliers d’empreinte, porte-empreinte ouvert Platform Switching (PS) cylindriques évasés K2004.XXY0 K2122.XX00 K2122.XX00 K2005.XXY0 K2111.XX00 K2111.XX00 Coiffes de cicatrisation Piliers d’empreinte PS, porte-empreinte ouvert Piliers d’empreinte PS, porte-empreinte fermé
Détails des produits coiffes de cicatrisation et piliers d’empreinte Platform Switching: cylindriques et evasés Article Art. No. Pilier d’empreinte CAMLOG PS, porte empreinte ouvert, pour Platform Switching avec une vis de fixation (la vis de fixation peut être raccourcie en extra-oral de 3 mm à l’aide d’un tournevis hexagonal), stérile Matériau Alliage de Titane K2122.3800 3.8 mm K2122.4300 4.3 mm K2122.5000 5.0 mm K2122.6000 6.0 mm Pilier d’empreinte CAMLOG PS, porte-empreinte fermé, pour Platform Switching avec un capuchon d’empreinte, capuchon d’enregistrement de l’occlusion et vis de fixation, stérile Matériau Alliage de Titane/PBT K2111.3800 3.8 mm K2111.4300 4.3 mm K2111.5000 5.0 mm K2111.6000 6.0 mm Capuchon d'empreinte pour pilier d'empreinte, porte-empreinte fermé (6 unités) Matériau PBT J2111.3310 3.3 mm J2111.3810 3.8 mm J2111.4310 4.3 mm J2111.5010 5.0 mm J2111.6010 6.0 mm 10.7 mm 10 mm 3 mm PS PS Article Art. No. GH G CAMLOG Coiffe de cicatrisation PS,cylindrique** pour Platform Switching: stérile Matériau Alliage de Titane K2005.3820 3.8 mm 2.0 mm 3.3 mm K2005.3840 4.0 mm 3.3 mm K2005.3860* 6.0 mm 3.3 mm K2005.4320 4.3 mm 2.0 mm 3.8 mm K2005.4340 4.0 mm 3.8 mm K2005.4360* 6.0 mm 3.8 mm K2005.5020 5.0 mm 2.0 mm 4.4 mm K2005.5040 4.0 mm 4.4 mm K2005.5060* 6.0 mm 4.4 mm K2005.6020 6.0 mm 2.0 mm 5.1 mm K2005.6040 4.0 mm 5.1 mm K2005.6060* 6.0 mm 5.1 mm CAMLOG Coiffe de cicatrisation PS,évasée** pour Platform Switching: stérile Matériau Alliage de Titane K2004.3840 3.8 mm 4.0 mm 5.0 mm K2004.3860 6.0 mm 5.0 mm K2004.4340 4.3 mm 4.0 mm 5.5 mm K2004.4360 6.0 mm 5.5 mm K2004.5040 5.0 mm 4.0 mm 6.2 mm K2004.5060 6.0 mm 6.2 mm K2004.6040 6.0 mm 4.0 mm 7.2 mm K2004.6060 6.0 mm 7.2 mm G GH G GH PS PS * Convient à l'enregistrement de l’occlusion ** pour les implants CAMLOG® avec les numéros d’article K Les coiffes de cicatrisation sont à usage unique et ne doivent pas être restérilisées. ® ® ® ®
Détails des produits coiffes de cicatrisation et piliers d’empreinte Standard: Cylindriques Article Art. No. GH G CAMLOG Coiffes de cicatrisation cylindriques stérile Matériau Alliage de Titane J2015.3320 3.3 mm 2.0 mm 3.5 mm J2015.3340 4.0 mm 3.5 mm J2015.3360 6.0 mm 3.5 mm J2015.3820 3.8 mm 2.0 mm 4.0 mm J2015.3840 4.0 mm 4.0 mm J2015.3860* 6.0 mm 4.0 mm J2015.4320 4.3 mm 2.0 mm 4.5 mm J2015.4340 4.0 mm 4.5 mm J2015.4360* 6.0 mm 4.5 mm J2015.5020 5.0 mm 2.0 mm 5.2 mm J2015.5040 4.0 mm 5.2 mm J2015.5060* 6.0 mm 5.2 mm J2015.6020 6.0 mm 2.0 mm 6.2 mm J2015.6040 4.0 mm 6.2 mm J2015.6060* 6.0 mm 6.2 mm Article Art. No. Pilier d'empreinte CAMLOG , porte-empreinte ouvert, cylindrique avec vis de fixation (la vis de fixation peut être raccourcie en extra-oral de 3 mm à l’aide d’un tournevis hexagonal), stérile Matériau Alliage de Titane K2125.3300 3.3 mm K2125.3800 3.8 mm K2125.4300 4.3 mm K2125.5000 5.0 mm K2125.6000 6.0 mm Pilier d'empreinte CAMLOG , porte-empreinte fermé, cylindrique avec capuchon d’empreinte, capuchon d’enregistrement de l’occlusion et vis de fixation, stérile Matériau Alliage de titane/PBT K2115.3300 3.3 mm K2115.3800 3.8 mm K2115.4300 4.3 mm K2115.5000 5.0 mm K2115.6000 6.0 mm Capuchon d'empreinte pour pilier d'empreinte, porte-empreinte fermé (6 unités) Matériau PBT J2111.3310 3.3 mm J2111.3810 3.8 mm J2111.4310 4.3 mm J2111.5010 5.0 mm J2111.6010 6.0 mm 10 mm 3 mm 10.7 mm * Convient à l’enregistrement de l’occlusion Les coiffes de cicatrisation sont à usage unique et ne doivent pas être restérilisées. GH G ® ® ®
Standard: évasés Article Art. No. Pilier d'empreinte CAMLOG , porte-empreinte ouvert, évasé avec une vis de fixation (la vis de fixation peut être raccourcie en extra-oral de 3 mm à l’aide d’un tournevis hexagonal), stérile Matériau Alliage de Titane K2124.3300 3.3 mm K2124.3800 3.8 mm K2124.4300 4.3 mm K2124.5000 5.0 mm K2124.6000 6.0 mm Pilier d'empreinte CAMLOG , porte-empreinte fermé, évasé comprend un capuchon d'empreinte, un capuchon d'enregistrement de l’occlusion et une vis de fixation, stérile Matériau Alliage de titane/PBT K2114.3300 3.3 mm K2114.3800 3.8 mm K2114.4300 4.3 mm K2114.5000 5.0 mm K2114.6000 6.0 mm Capuchon d'empreinte pour pilier d'empreinte, porte-empreinte fermé (6 unités) Matériau PBT J2111.3310 3.3 mm J2111.3810 3.8 mm J2111.4310 4.3 mm J2111.5010 5.0 mm J2111.6010 6.0 mm 10 mm 3 mm 10.7 mm Article Art. No. GH G CAMLOG Coiffes de cicatrisation évasées stérile Matériau Alliage de Titane J2014.3320 3.3 mm 2.0 mm 4.4 mm J2014.3340 4.0 mm 4.5 mm J2014.3360 6.0 mm 4.5 mm J2014.3820 3.8 mm 2.0 mm 4.9 mm J2014.3840 4.0 mm 5.0 mm J2014.3860 6.0 mm 5.0 mm J2014.4320 4.3 mm 2.0 mm 5.4 mm J2014.4340 4.0 mm 5.5 mm J2014.4360 6.0 mm 5.5 mm J2014.5020 5.0 mm 2.0 mm 6.1 mm J2014.5040 4.0 mm 6.2 mm J2014.5060 6.0 mm 6.2 mm J2014.6020 6.0 mm 2.0 mm 7.1 mm J2014.6040 4.0 mm 7.2 mm J2014.6060 6.0 mm 7.2 mm G GH ® ® ®
Standard: évasés-étroits Article Art. No. GH G CAMLOG Coiffes de cicatrisation,évasées-étroites stérile Matériau Alliage de titane J2024.3340 3.3 mm 4.0 mm 4.5 mm J2024.3360 6.0 mm 4.5 mm J2024.3840 3.8 mm 4.0 mm 5.0 mm J2024.3860 6.0 mm 5.0 mm J2024.4340 4.3 mm 4.0 mm 5.5 mm J2024.4360 6.0 mm 5.5 mm J2024.5040 5.0 mm 4.0 mm 6.2 mm J2024.5060 6.0 mm 6.2 mm J2024.6040 6.0 mm 4.0 mm 7.2 mm J2024.6060 6.0 mm 7.2 mm G GH Article Art. No. Pilier d'impression CAMLOG , porte-empreinte ouvert, évasé étroit comprend la vis de fixation (la vis de fixation peut être raccourcie en extra-oral de 3 mm à l’aide d’un tournevis hexagonal), stérile Matériau Alliage de titane K2124.3301 3.3 mm K2124.3801 3.8 mm K2124.4301 4.3 mm K2124.5001 5.0 mm K2124.6001 6.0 mm Pilier d'impression CAMLOG , porte-empreinte fermé, évasé-étroit comprend un capuchon d’empreinte, un capuchon d’enregistrement de l”occlusion et une vis de fixation, stérile Matériau Alliage de titane/PBT K2114.3301 3.3 mm K2114.3801 3.8 mm K2114.4301 4.3 mm K2114.5001 5.0 mm K2114.6001 6.0 mm Capuchon d'empreinte pour pilier d'empreinte, porte-empreinte fermé (6 unités) Matériau PBT J2111.3310 3.3 mm J2111.3810 3.8 mm J2111.4310 4.3 mm J2111.5010 5.0 mm J2111.6010 6.0 mm 10 mm 3 mm 10.7 mm ® ® ®
Headquarters CAMLOG Biotechnologies GmbH | Margarethenstr. 38 | 4053 Basle | Switzerland Telephone +41 61 565 41 00 | Fax +41 61 565 41 01 | info@camlog.com | www.biohorizonscamlog.com Henry Schein Implantologie | 4, rue de Charenton | 94140 Alfortville | France Téléphone +33 2 47 68 95 00 | implantologie@henryschein.fr | www.biohorizonscamlog.fr CAMLOG Biotechnologies GmbH ou BioHorizons Inc. respectivement ne peuvent commercialiser des produits qu”après avoir obtenu l”autorisation et l”approbation des autorités nationales respectives. Par conséquent, tous les produits peuvent ne pas être disponibles dans votre pays. CAMLOG® is a registered trademark of CAMLOG Biotechnologies GmbH. Droits de modifications réservés M-1525-FLY-FR-INT-BHCL-00-102022
www.biohorizonscamlog.frRkJQdWJsaXNoZXIy MTE0MzMw