Fissaggio e stabilizzazione Valido a partire da settembre 2023 Sistema truFIX – la soluzione “all in one” per il fissaggio osseo e la stabilizzazione di membrane
truFIX – il sistema completo Per l’ancoraggio primario di blocchi o lamine ossee e di membrane Il sistema truFIX, distribuito da BioHorizons Camlog, offre tutto l’occorrente per fissare blocchi e lamine ossee e per stabilizzare le membrane. Questo sistema include tutti i componenti necessari per prelevare e inserire le viti truSCREW e i chiodini truTACK. Il sistema truFIX rende superfluo l’uso di molteplici sistemi e componenti non necessari, caratterizzandosi per la sua facilità d’uso nella pratica clinica. Caratteristiche Sistema di bloccaggio brevettato a centraggio effettivo Effettivo allineamento assiale ad ogni prelievo truSCREW: vite automaschiante sviluppata per un facile inserimento con il massimo grado di fissaggio truSCREW: centratore di rimozione brevettato per sganciare la vite dall’inseritore senza danneggiarne la testa truTACK: testa ad esagono cavo per l’inseritore e punta dentellata per forare senza fresare, per un facile inserimento e una facile estrazione del chiodino come una vite Facile inserimento e facile estrazione di truTACK come una vite Il sistema truFIX include: 1 Vassoio truFIX (vuoto) 2 Manipolo dell’inseritore truFIX, lungo 98 mm (3.875”) 3 Punta dell’inseritore truTACK (include la copertura blu della punta) 4 Punta dell’inseritore truSCREW 5 Centratore di rimozione dell’inseritore truSCREW 6 Punta dell’inseritore truSCREW, da contrangolo 7 Livellatore a 2 livelli da contrangolo, livello da 0.8 mm e da 1.6 mm 8 Fresa elicoidale pilota da 1.1 mm, lunga 29.8 mm 9 Fresa pilota, 0.45 mm, lunga 27 mm, da contrangolo 10 Inseritore manuale esagonale esterno 0.88 mm 11 Utensile per rimozione imballaggio truSCREW (disponibili anche separatamente) Facoltativo: Manipolo dell’inseritore truFIX piccolo, lungo 89 mm (3.5”) (venduto separatamente) 2 6 7 8 9 10 11 Il sistema di bloccaggio a centraggio effettivo dell’inseritore trattiene la truSCREW in modo sicuro. Il centratore di rimozione sblocca l’inseritore dalla vite senza compromettere l’integrità della stessa o la stabilità dell’innesto. 3 4 5 1
truTACK, truSCREW e truTENT Chiodini ossei, viti ossee automaschianti e viti a tendina Lega di titanio di grado chirurgico ad alta resistenza (6Al-4V ELI) Collo di alloggiamento svasato liscio Incavo per l’inseritore brevettato Collare disponibile in tre differenti altezze (4.0, 6.0 e 8.0 mm; altezza di 6.0 mm in figura) Spessore del collare di 1.6 mm Disegno della filettatura automaschiante Filettatura rastremata per una maggiore resistenza Filettatura a forma completa per la massima stabilità Spire di taglio a doppio offset per un inserimento semplice e rapido Punta a spillo per penetrare nel tessuto truSCREW Testa Ø 3.0 mm (disponibile in differenti diametri e lunghezze) truTENT Testa Ø 5.0 mm (disponibile in differenti altezze del collare) Testa ad esagono incassato per l’inseritore Collo di alloggiamento svasato liscio Filettatura per una rimozione più semplice Collare di ancoraggio per afferrare e fissare il chiodino in posizione Punta dentellata per forare senza fresaggio iniziale truTACK Testa Ø 2.5 mm (disponibile in tre differenti lunghezze) truTACK velocizza e semplifica la stabilizzazione delle membrane. Il nostro chiodino unico nel suo genere ha un esagono incassato sulla testa e una filettatura sul gambo per facilitarne la rimozione. truTACK viene inserito come una puntina e rimosso come una vite, una caratteristica esclusiva di questo sistema. truSCREW, con le sue spire di taglio aggressive, è la vite ossea ideale per fissare piccole porzioni di osso in chirurgia orale e maxillo-facciale. Queste spire di taglio eliminano (nella maggior parte dei casi) la necessità di effettuare un fresaggio iniziale. Il disegno brevettato della vite ne assicura un facile inserimento in tutte le tipologie di osso. truTENT è un perfezionamento di truSCREW. Il suo collare più alto e la sua testa più ampia sono disegnati per sostenere una membrana o una mesh in titanio durante le procedure di aumento.
Mesh in titanio Grado 1 L’impiego di mesh in titanio è utile per la ricostruzione di difetti ossei estesi e combinati della cresta alveolare. Le mesh fungono da griglie per preservare lo spazio creato per l’aumento, favorendo la rigenerazione. Le mesh sono adattate al difetto in sede intraoperatoria, riempite con il materiale di aumento e fissate in posizione stabile con viti. Non hanno funzione barriera. Le mesh in titanio sono disponibili in diverse misure e strutture e hanno forma piatta. In base all’indicazione, la mesh può essere impiantata su uno o due lati. Tenting mesh a farfalla singola in titanio 30 × 80 mm, spessore 0.25 mm Tenting mesh in titanio / Tenting mesh personalizzata in titanio, 13 × 33 mm, spessore 0.2 mm Tenting mesh in titanio 7 × 14 mm, spessore 0.2 mm Micro mesh in titanio 152 × 66 mm, spessore 0.2 mm Micro mesh in titanio 120 × 60 mm, spessore 0.1 mm Micro mesh in titanio 34 × 25 mm, spessore 0.1 mm
Informazioni per l'ordine Sistema truFIX I nostri servizi e le nostre forniture vengono effettuati esclusivamente sulla base dei nostri Termini e Condizioni Generali. Sistema truFIX (completo) Codice Articolo 45418015 Sistema truFIX (include vassoio / strumenti 1–11) truTENT (testa Ø 5.0 mm, sterili, monouso) Codice Filettatura Ø / lunghezza totale / altezza collare 454391001 1.5 mm / 10.0 mm / 4.0 mm 454391002 1.5 mm / 12.0 mm / 6.0 mm 454391003 1.5 mm / 14.0 mm / 8.0 mm Codice Filettatura Ø / lunghezza totale 45427202 1.2 mm / 4.5 mm 45427203 1.2 mm / 6.0 mm 45427204 1.2 mm / 7.5 mm 45427205 1.2 mm / 9.0 mm 45427206 1.2 mm / 10.5 mm 45427502 1.5 mm / 6.0 mm 45427503 1.5 mm / 7.5 mm 45427504 1.5 mm / 9.0 mm 45427505 1.5 mm / 10.5 mm 45427506 1.5 mm / 12.0 mm 45427507 1.5 mm / 13.5 mm 45427508 1.5 mm / 15.0 mm 45428002 2.0 mm / 6.0 mm 45428003 2.0 mm / 7.5 mm 45428004 2.0 mm / 9.0 mm 45428005 2.0 mm / 10.5 mm 45428006 2.0 mm / 12.0 mm 45428007 2.0 mm / 13.5 mm 45428008 2.0 mm / 15.0 mm Codice Filettatura Ø / lunghezza totale 9600313 0.7 mm / 3.0 mm 9600314 0.7 mm / 5.0 mm Sistema truFIX vassoio / strumenti Codice Articolo 45418501 1 Vassoio truFIX (vuoto) 45419001 2 Manipolo dell’inseritore truFIX, lungo 98 mm (3.875”) 45417001 3 Punta dell’inseritore truTACK (include la copertura blu della punta) 45415001 4 Punta dell’inseritore truSCREW 45417901 5 Centratore di rimozione dell’inseritore truSCREW 45415201 6 Punta dell’inseritore truSCREW, da contrangolo 45440203 7 Livellatore a 2 livelli da contrangolo, livello da 0.8 mm e da 1.6 mm 45440202 8 Fresa elicoidale pilota da 1.1 mm, lunga 29.8 mm 502700045 9 Fresa pilota, 0.45 mm, lunga 27 mm, da contrangolo 20157702 10 Inseritore manuale esagonale esterno 0.88 mm 45450201 11 Utensile per rimozione imballaggio truSCREW 45419501 Manipolo dell’inseritore truFIX piccolo, lungo 89 mm (3.5”) (facoltativo) Prodotti ausiliari (Da ordinare separatamente) Mesh in titanio (Grado 1, non sterili, non riassorbibili) Codice Articolo 39429 Micro mesh in titanio, 34 × 25 mm, spessore 0.1 mm 39430 Micro mesh in titanio, 120 × 60 mm, spessore 0.1 mm 39433 Micro mesh in titanio, 152 × 66 mm, spessore 0.2 mm 39434 Tenting mesh in titanio, 7 × 14 mm, spessore 0.2 mm 39440 Tenting mesh in titanio, 13 × 33 mm, spessore 0.2 mm 39442 Tenting mesh personalizzata in titanio, 13 × 33 mm, spessore 0.2 mm 39444 Tenting mesh a farfalla singola in titanio, 30 × 80 mm, spessore 0.2 mm truTACK, confezione da 10 (testa Ø 2.5 mm, sterili, monouso) truSCREW, confezione da 5 (testa Ø 3.0 mm, sterili, monouso)
Svizzera CAMLOG Biotechnologies GmbH | Margarethenstr. 38 | 4053 Basilea | Svizzera Telefono +41 61 565 41 41 | Fax +41 61 565 41 42 | sales.ch@camlog.com | www.camlog.ch Italia BioHorizons Camlog Italia | Via Ettore Cristoni, 88 | 40033 Casalecchio di Reno (BO) | Italia marketing.italia@biohorizons.com | www.biohorizonscamlog.it Servizio Clienti: Numero Verde 800063040 | ordini@biohorizons.com Headquarters CAMLOG Biotechnologies GmbH | Margarethenstr. 38 | 4053 Basilea | Svizzera Telefono +41 61 565 41 00 | Fax +41 61 565 41 01 | info@camlog.com | www.biohorizonscamlog.com truFIX, truTACK, truSCREW, truTENT e le mesh in titanio sono fabbricati da ACE Surgical Supply Co., Inc. BioHorizons® è un marchio registrato di BioHorizons. Tutti i diritti riservati. I prodotti descritti o illustrati nel presente documento non sono disponibili integralmente in tutti i paesi. Con riserva di modifiche · M-1325-FLY-IT-INT-BHCL-01-082023
www.biohorizonscamlog.itRkJQdWJsaXNoZXIy MTE0MzMw